{
  "checkin": {
    "sin_sesion": "Inicia sesión con tu cuenta de guía para hacer el check-in.",
    "sin_permiso": "Esta cuenta no es de un guía.",
    "ticket_invalido": "Este QR no es un pase de abordar válido.",
    "no_asignada": "Esta reserva no está asignada a ti. Pide a operación que te la asigne.",
    "falta_pago": "Esta reserva todavía no está pagada por completo: el viajero tiene que pagar el saldo antes del check-in.",
    "cerrada": "Esta reserva está cancelada o rechazada.",
    "cambio": "La reserva cambió mientras se verificaba. Escanea de nuevo.",
    "demasiados": "Demasiados intentos. Prueba de nuevo en unos minutos.",
    "guia_inactivo": "Tu perfil de guía no está activo, así que no puedes hacer check-in. Escríbenos si crees que es un error.",
    "servicio": "No pudimos verificar el check-in en este momento. Intenta de nuevo en unos minutos.",
    "interno": "No se pudo completar el check-in. Intenta de nuevo.",
    "sin_camara": "No se pudo acceder a la cámara. Verifica los permisos del dispositivo.",
    "sin_conexion": "Error de conexión. Verifica tu internet."
  },
  "quote": {
    "basePrice": "Precio base",
    "expired": "Expirada",
    "expiredMsg": "Esta oferta ha expirado",
    "expiresIn": "Expira en:",
    "rejectedMsg": "Oferta rechazada",
    "status": {
      "accepted": "¡Confirmada!",
      "expired": "Expirada",
      "pending": "Pendiente",
      "rejected": "Rechazada"
    },
    "title": "Cotización Personalizada",
    "total": "Total",
    "transport": "Transporte"
  }
}